Idioma popti
El idioma jacalteco es una lengua mayense hablada por un grupo maya que habita en los Altos occidentales de Guatemala, Jacaltenango y en una zona vecina del estado mexicano de Chiapas, la mayor parte de la población se encuentra en el muncipio de Jacaltenango de donde es el origen de este idioma y es conocido como abxubal, recibe también el nombre de poptí o jakalteko , y en México se le conoce también como abxubal. En Jacaltenango se encuentra las oficinas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala.
La comunidad lingüística del idioma jacalteco alcanza los cuarenta mil hablantes, concentrados sobre todo en el municipio Jacaltenango de departamento de Huehuetenango, al norocccidente de Guatemala. Debido a la guerra civil de ese país durante la década de 1980, algunos miembros del grupo huyeron de Jacaltenango para refugiarse en el territorio chiapaneco, donde en la actualidad suman alrededor de seis centenares de personas sobre todo en el egido de Guadalupe Victoria. El jacalteco tiene una sintaxis del tipo Verbo Sujeto Objeto. Como otras lenguas amerindias, el jacalteco posee una morfología aglutinante sumamente compleja, y se trata de una lengua ergativa.
El jacalteco tiene dos dialectos, occidental y oriental, mutuamente inteligibles en la oralidad, aunque no en la escritura. Debido a su poca cercanía a los estándares de las lenguas indoeuropeas, la relativa salud de su comunidad lingüística y el fácil acceso a Guatemala, el jacalteco es uno de los idiomas preferidos por los estudiosos de la tipología lingüística para realizar sus investigaciones.
El jacalteco oriental comprende los siguientes fonemas: a, b, c/qu, c'/q'u, ch, ch', e, i, j, k, k', l, m, n, n̈/ŋ, o, p, r, s, t, t', tx, tx', tz, tz', u, w, x, ẍ, y, '.
Este dialecto del jacalteco es la única lengua, además del idioma malgache que emplea la grafía n-diéresis en su alfabeto. En jacalteco, la n-diéresis representa la consonante velar nasal /ŋ/, este grupo étnico posee su propio calendario que es diferente a los demás grupos mayas.

Esto es un extracto del artículo Idioma popti de la enciclopedia libre Wikipedia. En Wikipedia hay disponible una lista de los autores.
En los últimos 30 días se ha accedido 2 veces al artículo Idioma popti en es.wikipedia.org. (Versión: 21.08.2013)
Imágenes de Idioma popti
Vista previa:
Original:
- Anuncio -
Resultados de la búsqueda de Google y Bing
1
>30
1
Idioma jacalteco - Wikipedia, la enciclopedia libre
El idioma jacalteco es una lengua mayense hablada por un grupo maya que ... este idioma y es conocido como abxubal, recibe también el nombre de poptí o ...
es.wikipedia.org/wiki/Idioma_jacalteco
2
>30
2
IDIOMA POPTI': IDIOMA POPTI'
23 May 2012 ... La historia nos cuenta que los primeros padres del pueblo Popti', eran originarios del lugar llamado Tiq'al (aunque otras versiones dicen que ...
poptijacaltenango.blogspot.com/2012/05/origen-del-pueblo-popti-lahistoria-nos.html
3
>30
3
Comunidad Lingüística Popti' / Jakalteka - YouTube
Comunidad Lingüística Popti' / Jakalteka. 1 year ago; 52 views. Promoción y difución del Idioma popti'/Jakalteko. PoptiJakalteka uploaded and added to ...
www.youtube.com/user/PoptiJakalteka
4
>30
4
IDIOMA MAYA POPTI - HUNLANH IMOX ORG. - Jimdo
EL ALFABETO POPTI'. El alfabeto práctico del Idioma Maya Popti' (Jakalteko) junto a los demás idiomas Mayas y no Mayas de Guatemala fueron oficializados ...
hunlanhimox.jimdo.com/popti/idioma-maya-popti/
5
>30
5
Jacaltenango - CULTURA, IDENTIDAD E IDIOMA POPTI'
La población de Jacaltenango es pluriétnica y multilingüe integrada por las comunidades lingüísticas Popti', Akateco, Ladino y Mam. Predomina el idioma ...
jacaltenango.es.tl/CULTURA,-IDENTIDAD-E-IDIOMA-POPTI-h-.htm
6
>30
6
Popti' | El Universo de Leo
3 Mar 2011 ... Idioma Español ... Historia de la comunidad Popti'. El fundador del pueblo maya popti' fue B'alunh Q'ana', quien junto a su esposa, Hun Imox, ...
www.leopl.com/estudios-sociales/4274/popti
7
>30
7
Nacion Popti' - HIMNO NACIONAL DE GUATEMALA EN IDIOMA ...
Espero que utilicen el himno nacional en Idioma popti' en las actividades socioculturales que realicen amigos, les dejo el videoclip. Saludos.
es-la.facebook.com/video/video.php?v=478237735593334
8
>30
8
Promotora Española de Lingüística - Lengua Jacalteco
La lengua jacalteco (poptí, popotí), autónimo popti', es hablada por 32.000 personas en Guatemala, cerca de Jacaltenango, en el departamento de ...
www.proel.org/index.php?pagina=mundo/amerindia/mayense/kanjobalanp/popti
>30
1
9
Guatemala » Lenguas en peligro de extinción | Análisis | 180 ...
queridos amigos y amigas,los idiomas aborigenes,los bailes,etc…se estan per-diendo por la nueva generacion de aborigenes mozos y mozas ya no les interesa..
www.180latitudes.org/analisis/lenguas-en-peligro-de-extincion.html
>30
2
10
Ranking de GUATEMALA: Los 22 departamentos y sus maravillas ...
Hola amigos. Les traigo esta lista elaborada con mucho cariño y esfuerzo para que conozcan aún más mi país. No se que tan aburridos los tenga con listas sobre ...
listas.20minutos.es/lista/guatemala-los-22-departamentos-y-sus-maravillas-314004/
Resultados de la búsqueda para "Idioma popti"
Google: aprox. 5.970
bing: aprox. 6
Idioma popti en el ámbito científico
LINGUAMÓN - Casa de las Lenguas > Mopán
Ley de idiomas nacionales (2003), Alertanet - Portal de Derecho y Sociedad. ... ( GELA), Departamento de Lingüística General de la Universidad de Barcelona.
[PDF]elementos culturales maya popti' para un ... - Biblioteca USAC
5 Jun 2012 ... Universidad de San Carlos de Guatemala. FACULTAD DE ..... de fanfilia, maestros y alumnos sobre el uso del Idioma popti' en la escuela.
Idioma acateco - Wikipedia, la enciclopedia libre
[editar · editar código]. A continuación se presenta una historia gráfica (según estudios ...
BALTAZAR MÁXIMO HURTADO DÍAZ - "El Portal del pueblo Popti' y ...
Sellos: Universidad de California, Centro Maya Timach, Universidad de Albania. .... de Idiomas Mayas, otorga la presente CONSTANCIA a: BALTAZAR MÁXIMO ...
Etnia Popti - Scribd
Universidad Rafael l.andivar Instituto de Linguistica ... Hasta hace muy pocos aries, el Idioma popti' era lIamado Jakalteko par el nombre del municipio de ...
Centzuntli: Uspantekos
10 Dic 2010 ... El idioma uspanteko pertenece a la familia mayense y forma parte de la rama de lenguas ... Entrevista en Radio Universidad (UCA Managua).
Etnias Popti´y mopan by Alejo Heart on Prezi
17 Oct 2012 ... UNIVERSIDAD MARIANO GALVEZ SOCIOLOGIAS ETNIAS GRUPO No.4 EL ALFABETO POPTI' El alfabeto práctico del idioma maya popti' ...
[PDF]Haga click aquí para descargar el archivo
Finalmente, el Instituto de Estudios Interétnicos y la Universidad de San Carlos de Guatemala están ... 06 Jóvenes y uso del Idioma popti' en Jacaltenango.
Libros sobre el término Idioma popti
Slahb'ab'anil kotzotelb'al yul popti'
Slahb'ab'anil kotzotelb'al yul popti'
Antonio Benicio Ross Montejo, Edna Patricia Delgado Rojas, 2000
Se debe resaltar que Nentón es uno de los municipios que conserva con menos frecuencia el Idioma popti'. Es claro que las personas que aún lo conocen no lo practican. El habla de esta comunidad se originó del Popti' de Jacaltenango, ...
Guía de español para hablantes de inglés (IDIOMAS)
Guía de español para hablantes de inglés (IDIOMAS)
Espasa Calpe, 2005
El idioma es la principal barrera que cualquier persona se encuentra cuando se traslada a otro país.La colección Español sin barreras se ha creado para ayudar a franquear la barrera que supone para los inmigrantes no conocer la lengua española.Desde su propio idioma, cada guía ofrece recursos lingüísticos para comunicarse en las distintas situacion...
Gramática normativa popti'
Gramática normativa popti'
2007
Es en la división occidental, rama Q'anjob'al donde se clasifica el idioma Maya Popti' (England; 1996:9). De acuerdo a T. Kaufman (1974: 18-19), citado por Méndez Cruz (1997:15) los años de separación del Popti' del Protomaya se da de la ...
Mayanización y vida cotidiana: Estudios de caso
Mayanización y vida cotidiana: Estudios de caso
Aura Cumes, 2007
También se escuchan expresiones popti' como wes xa' (ya es ladino) o matxa tzotel hab'xub'al (ya no habla nuestro idioma), las cuales hacen referencia a popti' o jacaltecos ladinizados o a quienes han dejado de hablar el idioma vernáculo.
Progreso de las búsquedas en Google
Entradas de blog sobre el término
Idioma popti
IDIOMA POPTI': IDIOMA POPTI'
ORIGEN DEL PUEBLO POPTI’ La historia nos cuenta que los primeros padres del pueblo Popti’, eran originarios del lugar llamado Tiq’al (aunque otras versiones dicen que es Ixcán), en donde año con año celebraban el fin e inicio de la época de siembras, ofreciéndole al Creador la sangre de un hermoso joven de la misma comunidad para darle las gracias por la abundancia de cosechas, frutos, paz en los pueblos, armonía y fortaleza. Cada año elegían al joven más hermoso de la comunidad para que sea sacrificado y que su sangre sea ofrecido al Jahaw o Creador.
poptijacaltenango.blogspot.com/2012/05/origen-del-pueblo-popti-lahistoria-nos.html
MARIO VARGAS PSE EN PEDAGOGÍA: ALFABETO POPTI'
KUYB’AL HEJ AB’XUB’AL MAYAB’ YET XEQ’A’ SKONHOB’ AB’XUB’AL POPTI’ ACADEMIA DE LENGUAS MAYAS DE GUATEMALA COMUNIDAD LINGÜÍSTICA POPTI' DATOS IMPORTANTES QUE DEBEMOS CONOCER SOBRE EL ALFABETO MAYA POPTI’ NIMAN KONHOB’ XAJLA’, HAB’IL 6 CHINHAX DATOS IMPORTANTES QUE DEBEMOS CONOCER SOBRE EL ALFABETO MAYA POPTI’ Según el Acuerdo Gubernativo 1046-87 el alfabeto Maya Popti’ cuenta con 32 grafías: 27 son consonantes; b’, ch, ch’, h, j, k, k’, l, m, n, nh, p, q, q’, r, s, t, t’, tx, tx’, tz, tz’, w, x, xh, y, (‘) glotal. 5 vocales; a, e, i, o, u.
profesormariovargas.blogspot.com/2013/06/alfabeto-popti.html
Fide: enseñanza de numeros de 1 a 20 en idioma Popti'
EXPLICACION DEL TEMA: el numero es un concepto que se basa en la nocion de cantidad de elementos de un conjunto. La nocion de numero se construye a partir de la correspondencia uno a uno entre elementos de conjuntos que tienen la misma cantidad.
fividodiaz.blogspot.com/2011/10/blog-post.html
Civismo y Cultura de Guatemala: RAMA Q'ANJOB'AL
4. Chuj: El idioma chuj es uno de los idiomas mayenses hablado por la población de la etniachuj que habita en el altiplano occidental de Guatemala y en una zona vecina de Chiapas.
mihermosa-guatemala.blogspot.com/2012/08/rama-qanjobal.html
IDENTIDAD POPTI'
Historia de Jacaltenango Cuenta la leyenda que el fundador del pueblo Maya Popti' es B'alunh Q'ana' y su esposa Hun Imox (B'alunh Imox), quien venía huyendo de un sacrificio humano de la parte norte de Guatemala, conocido en Maya Popti' como Yichkanh. El nombre original de Jacaltenango es Xajla' que etimologicamente significa en el Idioma popti' lugar de sarros formados por el agua que se forma de las palabras xaj (sarro o formacion caliza) y ha' (agua).
identidadpopti.blogspot.com/2012/11/historia-de-jacaltenango-cuenta-la.html
Leyenda coincide: el maíz se originó en el cerro Q’anil | Guate Sostenible
www.guatesostenible.com/leyenda-coincide-el-maiz-se-origino-en-el-cerro-qanil/
Himno Nacional de Guatemala en idioma Q’anjob’al (copias de la traducción original) | Santa Cruz Barillas
www.santacruzbarillas.org/himno-nacional-de-guatemala-en-idioma-qanjobal-copias-de-la-traduccion-original/
ARTESANO DE PALABRAS de Santos Alfredo García Domingo | EL DIARIO DEL GALLO
Esta edición es bilingüe maya-popti´- castellano. “Poesía del diario acontecer, en un mundo sencillo y a la vez maravilloso, como es Jacaltenango, municipio de Huehuetenango enclavado en una de las montañas más altas del país. Poesía que busca recoger la esencia del pensamiento colectivo de esta comunidad”. / Al recorrer las páginas de este poemario,…
diariodelgallo.wordpress.com/2012/01/16/artesano-de-palabras-de-santos-alfredo-garcia-domingo/
"INFORMATIVO POPTUN": Se trabaja para rescatar el Idioma Maya Mopan en San Luis, Peten.
Como parte del rescate de la cultura maya Mopan, Alrededor de unos 10 maestros se encuentran dando cursos de capacitación del idioma en diferentes centros educativos. El proyecto de lectorescritura maya Mopan y artesanía maya por docentes mopanes, inició el primero de marzo del año 2012 como parte de las estrategias de desarrollo del alcalde municipal Sergio Días.
informativopoptun1.blogspot.com/2012/09/se-trabaja-para-rescatar-el-idioma-maya.html
123